Face-Off: Resident Evil 5

PS3 vs. Xbox 360

Resident Evil 5 mag nicht ganz das Meisterwerk geworden zu sein, dass wir uns erhofft haben, doch es gibt ein paar Features für die es sich lohnt, einen Blick darauf zu werfen: Erstklassige Grafik, Resi 4-artiges Gunplay und ein wunderbarer Online-CoOp-Modus. Die gute Nachricht: Beide Versionen sehen hervorragend aus, trotzdem gibt es eine Version, die am Ende die Obehand behält und unsere Unterstützung bekommt.

Die Technologie hinter Resident Evil 5 ist Capcom's Framework MT Engine, die beim inzwischen indizierten Zombiespiel ihr Debüt feierte. Einige Bestandteile wurden aber schon mit Onimusha 3 auf der Playstation 2 verwendet. Dank einer Präsentation auf der CEDEC 2006 wissen wir eine ganze Menge über diese Technologie. Zum Beispiel steht das MT im Namen für Multi-Target, Meta Tools und Multi-Threaded. Und gerade mal 10 Entwickler im Capcom Hauptquartier saßen an diesem überraschend leistungsfähigen Unterbau.

Die Spiele Entwicklung startet auch hier auf dem PC. Danach wird der Code recht einfach auf die Xbox 360 und die Playstation 3 portiert, wo dann die entsprechenden, plattform-spezifischen Optimierungen vorgenommen werden. Der Vorteil des Framework MT ist, trotz der Fokussierung auf Konsolen, die kostenlose PC-Version, die bei diesem Prozess praktisch als Abfallprodukt entsteht. Leider ist diese Version kaum optimiert und braucht noch ein wenig Arbeit, um sie anschließend veröffentlichen zu können – wahrscheinlich ein Grund, wieso wir auf die PC Version von Resident Evil 5 noch eine Weile warten müssen.

Auch über die Performance wissen wir seit der CEDEC eine ganze Menge. Jedes Frame kann sich aus 3 bis 4 Millionen Polygonen zusammensetzen, was im Maximum eine unglaubliche Menge von 120 Millionen Polygone pro Sekunde bedeutet. Außerdem basieren die Daten auf der Engine Version von 2006. Capcom wird seitdem kräftig an der Technologie gearbeitet haben und inzwischen noch mehr aus dem Kraftwerk herausholen. Außerdem ist es wichtig zu erwähnen, dass die Entwicklung der PS3 Version der Engine ein Jahr nach der Fertigstellung der Xbox 360 Variante begann. Ein großer Vorsprung.

Die Cross-Plattform-Performance der Engine war sehr variabel. Bei Devil May Cry 4 wurden viele Effekte weggelassen, um 60 Frames pro Sekunde zu erreichen – die Technologie wurde für 30 fps Games designt – und Capcom erzielte so eine fast gleichwertige Konvertierung. Bei Lost Planet musste die PS3 dafür herbe Verluste hinnehmen, die Besitzer von Sonys HD-Konsole litten unter einer schlechteren Bildqualität und einer deutlich langsameren Framerate, obwohl die Version ein Jahr nach dem Xbox 360 Debüt erschien.

Seitdem hat Capcom definitiv etliches aus dieser Lektion gelernt, was man gleich auf den ersten Blick bei Resident Evil 5 erkennt – siehe Video. Um die Action richtig im Eurogamer TV Player darzustellen, wurde das Geschehen abgebremst und so beschnitten, dass 1 Pixel im Player 1 Pixel auf dem HDTV entspricht. Zusätzlich gibt es 24-Bit RGB Screenshots direkt aus dem HDMI Port der Konsolen in unserer Resident Evil 5 Vergleichs-Galerie. Und wer noch ein paar Vergleichsvideos sehen möchte, sollte flugs zu Digital Foundry surfen.

Unterm Strich kann man sagen, dass Resident Evil 5 eine deutlich bessere Umsetzung als Lost Planet ist, aber auch einige der damaligen Probleme teilt: Die Framerate ist niedriger in einigen fordernden Sequenzen, es fehlen eine paar Spezialeffekte und es benötigt, wie viele andere Spiele auf der Plattform, eine große Installation. In diesem Fall werden satte 4.8 Gigabyte an Daten auf die Festplatte transferiert, während eine Komplettinstallation mit dem NXE der 360 gerade mal 6.7 Gigabyte in Anspruch nimmt.

Kantenglättung

Capcom's Framework MT Engine verwendet ein paar sehr nützliche Tricks, um die Bild Qualität zu erhalten. Sie läuft in nativen 720p und nutzt 4x Multisampling Anti-Aliasing auf der Xbox 360 und die 2x Quincunx Technik auf der PS3. Im direkten Vergleich bedeutet diese Auswahl, dass die Texturen auf die Xbox klarer sind, weil die 2x QAA Technik die Texturen verschwimmen lässt. Dafür ist die Kantenglättung ähnlich gut. Die Kniffe des Systems zeigen sich, sobald der Grafikmotor belastet wird. Statt die Framerate sinken zu lassen, reduziert die Engine das Anti-Alaiasing, um die Leistungsspitze auszugleichen. Nach Capcoms eigenen Angaben resultiert das in einem Performance-Boost von bis zu 20 Prozent, wenn das Spiel diesen benötigt. Die Idee dahinter ist einfach: Wenn die Action schneller wird, bemerkt man die etwas raueren Polygon-Kanten nicht. Auf der Xbox wird das 4fach Anti-Aliasing auf 2x reduziert bzw. ganz weggelassen. Auf der PS3 wird der Quincunx Effekt entweder an oder aus gemacht.

Interessanterweise benutzt Killzone 2 genau die gleiche Technik. Etwas seltsam ist dagegen die Tatsache, dass dieses An- und Ausschalten der Kantenglättung bei der PS3-Version manchmal auch dann passiert, wenn die Engine gar nicht gefordert wird. Genauer gesagt passiert es gleich zu Beginn des Spiels, was man im nächsten Video deutlich sieht. Erst seht Ihr das Gameplay wie gehabt im 1:1 Pixel Modus, dann zoomen wir 20 Prozent heran. Achtet auf das Dach und die Palmen und seht selbst, wie die Kantenglättung sich schnell hintereinander an- und ausschaltet - in einer relativ schmerzfreien Szene.

Ja, Resident Evil 5 fordert die Engine weit mehr als ihre Cross-Plattform-Vorgänger. Trotzdem ist es seltsam, dass ein so offensichtliches Fehlverhalten seinen Weg in den finalen Code gefunden hat. Die Xbox 360 Version verhält sich dagegen genauso wie sie soll, hat aber auch mit einigen visuellen Kompromissen zu kämpfen. Aber dazu später mehr.

Kommentare (30) Latest comment vor 3 Jahren

Die Kommentare sind nun geschlossen. Vielen Dank für deine Beiträge!

  • Daniel2608 #1 vor 3 Jahren

    Hmmm Kackwurst :)
    Naja ich habe mir jetzt die Ps3 Version geholt.Und wie hier schon gesagt man erkennt es nur schwer oder kaum, also kein Beinbruch.
    Editiert von Daniel2608 um 12/03/09 @ 09:56
  • DavidBoring #2 vor 3 Jahren

    ui, das ihr euch die mühe macht diese artikel zu übersetzen...

    die sind mir ja immer zu technisch, scrolle immer direkt zum fazit runter und blättere dann ein wenig durch das fanboy gebattle, aber richtig erhellend sind die artikel (für mich als nicht-techniknazi) nicht sonderlich
  • Lea #3 vor 3 Jahren

    Nun, es wurde von einigen angefragt, ob wir diese Artikel auch einmal für EG.de nutzen. Eigentlich war aber angedacht, dass die Artikel zeitgleich online gehen - hat sich leider ein wenig verschoben. sorry :)
  • gigsen #4 vor 3 Jahren

    sehr ausführlich muss ich sagen.. hat alle fragen bestens beantwortet danke!! :)
  • malik21 #5 vor 3 Jahren

    Toller Artikel und sehr objektiv! Lob dafür. Was ich einfach nicht verstehe, dass die Entwickler nicht in der Lage sind die volle Leistung aus der PS3 zu holen. Theoretisch müsste das Game doch um längen besser als auf der Xbox aus sehen, oder? Leistungstechnisch ist die PS3 der 360 doch überlegen
  • po1337iker #6 vor 3 Jahren

    was mich persönlich am meisten bei manchen spielen stört ist tearing. bei mirrors edge zb. fand ich das echt grauenhaft! da verzichte ich lieber auf ein paar kleinigkeiten und details, als häufig und gerade in zwischensequenzen ein abgehacktes bild zu haben. die raktionszeit der steuerung leidet da manchmal etwas drunter aber bei einer padsteuerung empfinde ich das nicht als besonders störend.
    wenn es da allerdings um shooter mit maus-tastatur-steuerung geht, wo es auf schnelligkeit ankommt, nerv das schon sehr aber das ist hier nicht der fall.
  • Nevis #7 vor 3 Jahren

    Sehr interessant, danke dafür. Ich wünsche mir sehr wohl mehr solcher Artikel.
    Es ist nunmal komplizierter für die PS3 zu entwickeln, was die theoretische Mehrleistung gegenüber der Xbox verpuffen lässt.
    Auch die Zusammensetzung der Hardware ist Sony nicht ganz geglückt. Aber wer jetzt meint, "ach sollen sich die Entwickler nicht so anstellen und sich mit der PS3 mehr beschäftigen, andere Entwickler schaffen es doch auch hammers Spiele zu zaubern!", der versteht die Kompliziertheit dessen nicht so ganz. Es kostet einen Entwickler sehr viel Energie und Ressourcen (Geld, Mannstunden), um die Spiele optimal anzupassen. Daraus ergibt sich eine Kosten/Nutzen Rechnung, bei der häufig die Kosten überwiegen und die Entwickler lieber Abstriche in kauf nehmen. Das ist der Vorteil den Microsoft hat, sie sind eine Softwarefirma und kennen die Bedeutung einer möglichst zuvorkommenden Entwicklungsumgebung. Die Xbox basiert nicht ohne Grund auf DirectX, das auf dem PC für Windows eingesetzt wird. Dennoch ist die ein oder andere Perle auf der PS3 möglich und wird es auch geben, ganz klar.
  • Starkillah_79 #8 vor 3 Jahren

    Dann hab ich ja zur richtigen Variante gegriffen (360), wenn auch aus anderen Gründen ;-p Die Demo sah auf PS3 aber auch zieml. geil aus von daher sage ich KÜMMELSPALTER *fg*
  • Sevens #9 vor 3 Jahren

    Nun, der Vorteil der größeren installierten Hardware Basis. Zudem stützt sich Capcom auf "PC-nahe" Technologie. Sie sollten Ihre "Framework" Engine allerdings wohl nicht so in den Himmel loben.
  • gigsen #10 vor 3 Jahren

    habs auch für die ps3 geholt.. wegen multiplayer..

    bin jetzt aber mal auf die pc version gespannt.. also von der optik her.. da müste dann ja eigentlich ne ganze ecke mehr drinn sein..
  • Daniel2608 #11 vor 3 Jahren

    MARKIS NEIN STONIERE DEINE VERSION XD
    Ich hab beide Konsolen und es für die PS3 gekauft wegen einem Spieler hier ;) Er fängt mit A an^^
    Ich find es diesmal gut, das Capcom die Engine verbessert hat und es für die Ps3 komfotibler gemacht hat, obwohl die Xbox 360 ja "fast" Jahre früher draußen ist. :)
  • Harvey_Dent #12 vor 3 Jahren

    Die Face Off Artikel könnt ihr ruhig öfter machen/übersetzen.
    Schaue mir die ab und an bei euren Kollegen an.
  • Lea #13 vor 3 Jahren

    Euer Wunsch ist uns Befehl :)
  • gigsen #14 vor 3 Jahren

    schon.. würd ich mir auch wünschen :)
  • YoriMFX #15 vor 3 Jahren

    hmm..ok ich erkenne den unterschied nicht. Sieht für mich gleich gut aus!! Und ist es nicht lobenswert,das capcom sich auf der ps3 soweit gesteigert hat seit Lost Planet??? Vielleicht hat bald die microsoft konsole das nachsehen??!! Naja ich denke mal die pc version wird weider die besste werden!!
  • phg #16 vor 3 Jahren

    Ich finde die Artikel auf EG.net und digitalfoundry immer sehr interessant. Ausserdem finde ich es löblich, dass es hier nun eine Übersetztung gibt.
    Für mich sind diese Artikel jedoch "zu lang" da es ja nur um eine Technikvergleich geht. Eine einfache Auflistung alles Punkte würde mir persönlich schön genügen. Trotzdem ist der Inhalt natürlich umso entscheidender! Und die Verfassen verdienen grossen Respekt für ihre genaue Vergleichsarbeit mitsammt "Beweisen" in Bild/und Videoformat.
  • Bongstar #17 vor 3 Jahren

    ich finde es aber interessant, das anti aliasing in zeitlupe so ungaublihc schärfere bilder vermittelt als die ps3 version. grade im ersten video hat man das gefühl dass die ps3 versionen völlig verschwimmen und platt ausehen, die box version hat total saubere striche unlinienen. einen viel besseren kontrast.
    nur im vorgerenderten video wird die stärke des lichtspiels der ps3 etwas deutlicher. bei licht und schatten ist das verschwimmen der texturen imho die bessere variante.
  • --shady-- #18 vor 3 Jahren

    na jetzt weiß ich warum ich das spiel so geil find und andere leute eher weniger...:-P ich zock es nämlich auf der xbox..hehe:-P
  • LDK-Boy #19 vor 3 Jahren

    hier wurde aber ein punkt vergessen ,was eini vorteil für die ps3 ist.Bei der ps3 version kommen erheblich mehr gegner aufeiinmal auf einen zu,wurde hier nicht gesagt.
  • gigsen #20 vor 3 Jahren

    wo hast du denn sowas wieder her..?!
  • siro #21 vor 3 Jahren

    LDK-Boy: Stimmt das? Das wär ja wirklich ein deutlicher Vorteil für die PS3... oder auch nicht, ich mag's eher weniger stressig. ;)

    Kann es sein, dass bei diesem Artikel nicht wie sonst korrekturgelesen wurde? Es sind doch deutlich mehr sprachliche Hakerl zu entdecken als üblich.
  • Lea #22 vor 3 Jahren

    Doch, eigentlich schon. Aber selbst meinen scharfen Augen entwischen von Zeit von Zeit die Fehlerchen :)
  • gigsen #23 vor 3 Jahren

    ""Bei der ps3 version kommen erheblich mehr gegner aufeiinmal auf einen zu""

    bist du dir auch sicher das bei deinem vergleich der gleiche schwierigkeitsgrad eingestellt wurde..?! :)
  • malik21 #24 vor 3 Jahren

    das bei der PS3 Version mehr Gegner zu bekämpfen sind habe ich auch gelesen. kann mich leider nicht mehr entsinnen wo und in welcher form ich diese Aussage gelesen habe...
  • Kristian #25 vor 3 Jahren

    @Gegner: Das liegt definitiv am Schwierigkeitsgrad, in der Xbox Fassung bekommst du auf der höchsten Einstellung eine ganze Mauer von Gegnern entgegen geworfen. Mehr geht definitiv nicht.
  • Lightrider #26 vor 3 Jahren

    Da ich nur die PS3 besitze, und das Spiel schon seit gestern habe (Vorbestellung sei Dank) wäre ich ohne diesen Artikel nie auf die Idee gekommen, dass es Unterschiede geben könnte. Und was solls, ich bin mehr als nur zufrieden mit dem Spiel, es ist fantastisch, und die Optik kann mit der von Killzone 2 konkurieren. Diese Beleuchtung ist einfach Wahnsinn...
  • OtaQ #27 vor 3 Jahren

    AA geht über alles finde ich, ob IRL oder in Video/Computerspielen ;)

    Wenn mich einer fragt HDR oder AA - ich würde immer AA vorziehen.

    Ist halt einfach leckerer!
  • jockel #28 vor 3 Jahren

    sehr guter artikel habs noch net aber werds mir demnächst zulegen denke mal für die 360 da dort der freundeskreis grösser ist und auch der sprachchat deutlich besser ist meine meinung
  • LDK-Boy #29 vor 3 Jahren

    das steht in dem aktuellen play 3 heft wo ein test zu resident 5 ist.und auf cynamit de stand das auch das aufgrund der cell chips mehr gegner kommen.was ich nicht verstehe ist warum manche level bei bei der xbox besser aussehen ,irgendwie schaffen die entwickler nicht die ps3 zu verstehen.oder die scheint doch schwerer zu entwickeln sein,die games.grad capcom die aus japan sind.brrrrrrrrrrrrrrrrr..........
  • Antepli27 #30 vor 3 Jahren

    Kein wunder wenn ein soooo große seite diese vergleichs blödsinn macht. Wundert Euch nicht wenn PS3 vs. Xbox360 gegenseitig immer fertig machen.

    Devil May Cry 4 zb. wurden von selben Leuten entwickelt da gibt es ÜBERHAUPT kein unterschiede zu beiden Versionen.
    Bei Resident Evil 5 ist es genauso. Man muss ein wenig mal mit dem TV Einstellung Spielen dann kommt man auf selbe Qualität wie auf der Xbox. Ah woher ich das weiss??? Mein Bruder hat Xbox und denselben HD TV ein Samsung.
    Ich hab ne PS3 auch ne HD Samsung TV, bei mir sah die Farb quali auf ersten anhieb sehr blass aus.
    Nachdem ich mit Einstellungen Kontrass etc. gespielt hab sah es am ende genau so aus.

    So viele Jahre Spielen wir Videospiele diese kleine unterschied können wir auch merken,
    aber kommt mir nicht mit so ein SCHEISS beitrag an. Xbox Fan seite, echt ey!!!
    So was kotzt mich echt an, die geben für jede PS3 Exklusiv Titeln ne scheiss bewertung.

    Werde diese beklopte seite nicht mehr besuchen kein bock mehr echt!