Valve erklärt Sperrungen importierter Orange Boxen

von Benjamin Jakobs Veröffentlicht 29 Oktober, 2007

Nur für bestimmte Länder

Wer sich eine Orange Box für den PC importiert hat, erlebt mitunter eine äußerst unangenehme Überraschung.

Valve sperrt beispielsweise Exemplare des Spiels aus Thailand, weil diese auch nur in den dafür vorgesehenen Territorien angeboten und benutzt werden sollen.

Ein thailändischer Händler verkaufte etwa den Key der Verkaufsversion auch an Personen außerhalb des Landes. Da die Keys aber lediglich für die Nutzung in Thailand gedacht sind, sperrte Valve diese bei den Steam-Accounts von US-Spielern.

Aber auch später gab es noch das eine oder andere Problem, als betroffene Nutzer eine Orange Box nachträglich in den USA kauften und sie nicht spielen konnten. In diesem Falle sollte man sich mit dem Steam-Support und Verbindung setzen, damit der Key der thainländischen Version vom Account entfernt wird.

Picture of Benjamin.

Über Benjamin Jakobs

Seit 2006 bei Eurogamer.de, Redakteur für (fast) alles und verantwortlich für den Newsbereich.

Besuche das Benjamin Jakobs-Archiv, um mehr Artikel von Benjamin zu lesen.

Dir könnte das hier auch gefallen...

Kommentare (4) Latest comment vor 4 Jahren

Die Kommentare sind nun geschlossen. Vielen Dank für deine Beiträge!

  • Heavy_Rain #1 vor 4 Jahren

    Interessant ist, was 3DCenter dazu geschrieben hat:

    [...]rein rechtlich steht dies Valve zweifelsfrei nicht zu. Vielmehr stellt dieses Vorgehen sogar einen klaren Verstoß gegen die elementarsten Grundsätze der Welthandelsorganisation WTO dar.

    Diese sehen einen ungehinderten Warenfluß vor - und wenn jemand unterschiedliche Preise in unterschiedlichen Ländern macht, dann muß man halt mit Reimporten rechnen. Ein Verbot dieser Reimporte ist nicht rechtens - wie auch vor einiger Zeit die europäischen Autobauer feststellen mussten. Insofern begibt sich Valve hier rechtlich aufs Glatteis, die mutwillige Sperrung von vollkommen legal erworbener Software könnte man im Zweifelsfall gar als Betrug seitens Valve werten - weil wie gesagt schon bezahlt wurde und es keinerlei "Vergehen" des Käufers gab. Noch ist natürlich nicht klar, ob die Angelegenheit überhaupt jemals vor ein Gericht kommt und wie sie dort ausgehen wird, aber rein von der Ansetzung her stehen die Karten von Valve denkbar schlecht. Generell zeigt der Fall aber auch, daß es eine schlechte Idee war, Valve mittels Steam so viel Macht zu geben. Es ist Valve mittels Steam nun einmal möglich, allein nur ihre Interessen durchzusetzen, die ehrlichen Käufer sind dem vollkommen ausgeliefert - und leider bleibt es im Fall Valve nicht nur bei der theoretischen Möglichkeit, sondern Valve nutzt diese eben auch genüßlich aus.

  • commanderz #2 vor 4 Jahren

    Ich bin mal etwas polemisch: So was sollte als Straftatbestand in die Strafgesetzbücher aufgenommen werden. Damit brauch man nicht mehr klagen. Da muss der Staatsanwalt dann selber aktiv werden.
    Ich meine natürlich nicht die armen Spieler die ganz legal ein Spiel erworben haben.
    Aber eher werden sie Region-Codes für Spiele einführen und das knacken dessen unter Strafe stellen.

  • amigaones #3 vor 4 Jahren

    Ich finds auch Mist und war von dem Problem betroffen. Hatte das Spiel eben erst zwei Tage laufen und der Händler hat es zurück genommen. Aber hab auf der Suche nach dem Probleme diverse Probleme anderer gesehen wie im Urlaub gekauft, oder Leute die in USA leben und in Russland oft arbeiten und dann eben jetzt für jedes Land ein eigenes Exemplar kaufen müssen. Und das Valve die gekauften Spiele nichtmal aus dem Account löschen lässt, so das man es auch nicht erneut kaufen kann. So haben jetzt Leute einige hundert Dollar teure Steam Accounts, und darin eben die Orange Box Karteileiche und können auch keine andere hinzu fügen.
    Und dann machen die auch noch Werbung mit einmal kaufen und ohne CD auf der ganzen Welt spielen. Das ist aber Kundenfreundlich sowas...

  • Jimpanse #4 vor 4 Jahren

    FRECHHEIT! echt übel was Valve da abzieht! gekauft, ist gekauft....